Wir danken unseren Wählern für das JA zu der Initiative Für einen 100%igen Einsatz der Gemeinderäte im Dienste der Stadt
Besuchen Sie unser Forum, teilen Sie uns Ihre Wünsche, Fragen und Interesse mit
Quels avantages concrets la ville de Bienne a-t-elle retirés de la présence au Grand Conseil et au Conseil national de plusieurs de nos conseillers municipaux depuis 2004 ? Bien malin qui pourra m’en citer un seul ! Lors des débats au Conseil de ville sur les doubles mandats, en tout cas, personne n’a été en mesure de prouver la nécessité de cette présence des conseillers municipaux à Berne.
Au contraire : alors que la ville de Bienne est en plein développement, avec de nombreux projets à réaliser et de nombreux problèmes à régler, des conseillers municipaux, dont la présence est plus que jamais requise pour faire avancer des dossiers importants, se paient le luxe d’aller siéger à Berne durant 3 mois par année ! Est-ce bien sérieux ? J’ose prétendre que non. Tout d’abord parce que les conseillers municipaux occupent un poste à 100% et qu’ils ont le devoir de se consacrer entièrement au mandat que les électeurs-contribuables leur ont confié. Ensuite parce qu’on ne peut pas chasser deux lièvres à la fois. La preuve ? Vous l’obtiendrez en allant assister à une séance à Berne : le siège de ces députés-là est vide la plupart du temps !
Mettons donc fin à cette situation en votant OUI à l’initiative « pour des conseillers municipaux à 100% au service de la ville » le 26 septembre.
Roland Gurtner, conseiller de ville de PASSERELLE
Um an den Diskussionen in unseren Foren teilnehmen zu können, müssen Sie sich als Portal-Benutzer registrieren und sich in Ihren Beiträgen an die allgemeinen Umgangsformen in Diskussionsforen halten.